Sestajā dzimšanas dienā Vendija pēc ģimenes šķiršanās vakaru pavadīja viena un, tāpat kā katru gadu pēdējos četrdesmit gadus, aizdedza vienu vienīgu kūciņas svecīti. Četrdesmit vienu gadu viņas vienīgā vēlēšanās bija mazulīte Greisa, kuru deviņpadsmit gadu vecumā viņa bija spiesta atdot adopcijai. Tiklīdz viņa nopūta liesmu, pie durvīm atskanēja zvans, un ārpusē stāvēja jauna sieviete, kuru viņa nekad iepriekš nebija redzējusi. Viņas rokās bija izbalējusi fotogrāfija, kurā deviņpadsmitgadīgā Vendija slimnīcas palātā tur rokās jaundzimušu bērniņu.
Jaunā viešņa iepazīstināja ar sevi kā Vendijas mazmeitu Miju un paskaidroja, ka viņas māte Greisa gaida automašīnā, kas novietota ārā. Mia atklāja, ka Greisa visu mūžu bija dzīvojusi ar tādām pašām sāpēm, kādas Vendija bija nesusi sevī gadu desmitiem, ticot, ka Vendija viņu bija apzināti pametusi, jo nevēlējās viņu.
Uzaicinājusi Miju iekšā, Vendija beidzot atklāja sāpīgo patiesību par savu pagātni; viņa izstāstīja, kā stingrie vecāki viņu bija paslēpuši, pārtvēruši mīlestības pilnās vēstules no viņas mīļotā Daniela un piespieduši viņu atteikties no bērna adopcijai. Mia klausījās šokēta, saprotot, ka viņas māte bija uzaugusi uz pilnīgiem meliem, nezinot, ka vecāki un Daniels viņu bija ļoti vēlējušies un nekad nebija pārstājuši viņu meklēt.
Uzzinājusi, ka Greisa sēž ārā un ir šausmās, jo uzskata, ka nav bijusi vēlēta, Vendija metās pie ārdurvīm, lai beidzot pārtrauktu četrdesmit vienu gadu ilgo klusumu. Kad Greisa izkāpa no sudrabainā sedana, māte un meita beidzot satikās skatieniem un apskāva viena otru, atklājot, ka katrā savā dzimšanas dienā abas bija izteikušas tieši to pašu vēlēšanos — atrast viena otru.