Pāris vienmēr bija sapņojis par suni. Viņi vēlējās, lai kāds piepildītu viņu mājas ar prieku un maigumu. Kucēna iegādes vietā viņi nolēma adoptēt kādu no patversmes: dot otru iespēju kādam, kurš bija aizmirsts.
Tiklīdz viņi viņu ieraudzīja — lielu, baltu, ar laipnām acīm —, viņi zināja, ka viņa ir īstā. Viņa bija paklausīga, mierīga un sirsnīga. Viņa uzreiz iekārtojās mājā un savā stūrī pie gultas. Viss šķita perfekti… izņemot vienu satraucošu detaļu.
Dažās naktīs pāris pamodās un ieraudzīja suni sēžam uz gultas un skatāmies uz viņiem. Klusi. Nekustīgi. Šajā skatienā bija kaut kas dīvains.
“Varbūt viņai rādās murgi,” sieva teica.
“Vai varbūt viņa vienkārši mūs pieskata,” vīrs mēģināja jokot.
Bet naktis pagāja, un suns palika nemainīgs. Reizēm viņš uzlika ķepu uz kāda no viņu krūtīm vai sejām, it kā kaut ko pārbaudītu. Vienu agru rītu sieva atvēra acis un ieraudzīja viņu uz vīra, nekustīgu, vērojot viņu. Viņa iekliedzās šausmās.
Nākamajā rītā viņi nolēma uzstādīt kameru, lai noskaidrotu, kas notiek, kamēr viņi guļ.
Kad viņi ieraudzīja ierakstu, viņi bija apstulbuši. Suns ne mirkli neaizvēra acis. Viņš visu nakti bija modrs un ik pa laikam tuvojās, uzlika ķepu uz viņiem un tad atgriezās savā vietā.
“Tas nav normāli,” sieva teica, balsij trīcot. “Mums viņš jāved atpakaļ uz patversmi.”
Patversmes darbiniece klusībā klausījās. Tad viņa nopūtās.
“Ak, Dievs… tu nezināji. Viņa iepriekšējais saimnieks bija gados vecāks vīrs. Viņš nomira miegā. Suns palika viņam blakus, līdz ieradās kaimiņi.”
Istabā iestājās klusums.
“Viņš nepieskata tevi aiz bailēm,” viņa turpināja. “Viņš pieskata tevi aiz mīlestības. Viņš vēlas pārliecināties, ka tu vēl elpo.”
Sieviete sāka raudāt. Vīrs klusēja. Viņi devās atpakaļ mājās – visi trīs kopā.
Un kopš tā laika katru vakaru, kad suns sēž pie viņu gultas un mierīgi viņus vēro, viņi vairs nejūt bailes. Tikai pateicību.