Pasakotoja, Claire (Kler) ir jos vyras, Davidas (Davidas), šventė savo 15-ąsias vestuvių metines retai pasitaikančia, elegantiška vakariene prabangiame miesto restorane. Vakaras prasidėjo tobulai, atgaivindamas pažįstamą ankstyvųjų jų santykių kibirkštį, su tylia muzika ir žvakių šviesa. Tačiau atmosfera greitai pablogėjo, atėjus dviem triukšmingoms, ostentatiškoms poroms, kurių pokalbis sukosi apie turtą ir statusą, greitai pajutus jų buvimą. Sutrikimas paaštrėjo, kai vienas iš vyrų nuvertė vyno taurę, išsiųsdamas raudoną vyną ir duženas per marmurines grindis. Neišversta informacija: Bakalėja, Dovanų krepšeliai, Šeimos žaidimai.
Maža, pagyvenusi valytoja, Martha (Marta), greitai pasirodė išvalyti netvarką, judėdama įprastais, atsargiais judesiais. Kol Martha klūpėjo, rinkdama šukes, prie stalo sėdinti turtinga blondinė moteris pradėjo žiauriai ją pašiepti, klausdama, kodėl restoranas samdo tokį seną žmogų, kritikuodama jos nudėvėtus batus ir teigdama, kad jai reikia akinių. Žodinis įžeidinėjimas garsėjo, moteriai numetus savo servetėlę šalia Marthos rankos ir kikenti apie tai, kad privers ją verkti. Martha akivaizdžiai drebėjo ir laikė nuleistą galvą, murmėdama tylius atsiprašymus, kol kentėjo gilų pažeminimą. Davidas, matydamas žiaurumą, stebėjo su didėjančiu pykčiu, raumuo jo skruoste įsitempė, klausantis grupės juoko. Neišversta informacija: Bakalėja, Dovanų krepšeliai, Šeimos žaidimai.
Negalėdamas ilgiau toleruoti įžeidinėjimo, Davidas garsiai atitraukė savo kėdę, atkreipdamas viso restorano dėmesį, ir nuėjo tiesiai prie keturių asmenų stalo. Jis sustojo šalia Marthos ir tvirtai kreipėsi į grupę, pareikšdamas, kad vienintelis dalykas, meninantis restoraną, buvo jų elgesys ir kad niekas nenusipelno, kad su juo būtų taip elgiamasi. Kai blondinė moteris bandė prieštarauti, prišoko vadybininkas. Davidas tyliai kreipėsi į vadybininką, kuris, išklausęs Davido pasakojimą, ryžtingai paprašė visos keturių asmenų kompanijos išeiti dėl nepriimtino elgesio su jo darbuotoja. Kol pažeminta grupė rinko savo paltus, likusi restorano dalis pratrūko plojimais Davidui. Martha, dabar saugi nuo įžeidinėjimo, ašaromis dėkojo Davidui, sakydama jam, kad jis atstatė jos orumą.
Prieš išvykstant, Claire ir Davidas paprašė padavėjos pakviesti Marthą. Jie davė jai voką, kuriame buvo visi jų turimi grynieji pinigai, primygtinai tvirtindami, kad tai buvo dėkingumo aktas už nematytą darbą, kurį ji atliko, o ne labdara. Martha, našlė, dirbusi vėlyvomis pamainomis, kad padėtų apmokėti savo anūkės Emily (Emilės) slaugos mokyklos mokslą ir knygas, buvo labai sujaudinta, bet dvejojo priimti. Davidas taip pat įdėjo savo vizitinę kortelę. Po savaitės jie gavo nuoširdų padėkos atviruką iš Marthos, informuojantį juos, kad ji panaudojo pinigus Emily slaugos vadovėliams nupirkti ir kad gerumo aktas palietė abi. Neišversta informacija: Bakalėja, Dovanų krepšeliai, Šeimos žaidimai.
Po kelių savaičių gavus atviruką, Martha paskambino Davidui ir susitarė susitikti kavinėje, kad jos anūkė, Emily, galėtų padėkoti jiems asmeniškai. Emily, maloni jauna moteris, išreiškė savo didžiulį dėkingumą, pažymėdama, kad pinigai užtikrino jos tolesnius mokslus. Davidas paskatino ją perduoti gerumą toliau, padedant kitiems. Po kelių mėnesių Martha paskambino vėl, kad pasidalintų išdidiomis naujienomis, kad Emily pateko į dekano sąrašą ir jau savanoriauja klinikoje, įkvėpta dirbti su pagyvenusiais žmonėmis, nes jie dažnai pamirštami. Claire ir Davidas pripažino, kad šis drąsos ir užuojautos aktas buvo prasmingiausia metinių dovana, kurią jie galėjo duoti vienas kitam, įrodantis, kad gerumas juda tyliai, keičiantis gyvenimus nesiekiant pripažinimo.