Paulīne, 34 gadus veca vientuļā māte, vienmēr bija centusies savu meitu Īvu no dzīves skarbajām realitātēm. Kopš Īvas tēvs pirms trim gadiem nomira no vēža, abas bija nešķiramas, tikko iztiek ar Paulīnes apkopējas algu. Īvai tikko palika seši gadi, un Paulīne vēlējās padarīt savu dzimšanas dienu īpašu, lai gan rēķini krājās un pasaulē šķita grūta. Viņa pastaigājās pastaigājās pa 20 kr., mēteļa kabatā, meklējot kaut ko jēgpilnu, kad pamanīja antīku lelli, kas smalki sēdēja starp putekļainiem svečturiem. Lelles zilās acis šķita gandrīz dzīvas, un viņa rokās turēja mazāku mazuli. Neuzdodot nekādus jautājumus, Paulīne uzreiz saprata, ka viņai tā jānes mājās.
Īvas reakcija uz leli, kuru viņa nosauca par Roziju, bija tīrs prieks. Viņa cieši apskāva rotaļlietu un apbrīnoja mazo mazuli, ko tā turēja. Bet drīz vien Paulīne pamanīja kaut ko neparastu — maigu, čaukstošu skaņu, kas, šķiet, nāca no Rozijas. Lelles vīlēs ievīstīta Polīna atklāja salocītu zīmīti un sarkanu papīra sirdi. Ar bērna rokrakstu bija rakstīti vārdi: “Daudz laimes dzimšanas dienā, mammu.” Lellei bija ieraksts, un istabu piepildīja cita bērna – citas ģimenes meitas – balss. Atklāsme bija rūgteni salda; tas, kas bija paredzēts kā dāvana Ievai, nesa slēptu stāstu par bēdām un mīlestību no citām ģimenēm.

Nākamajā dienā Polīna atgriezās blusu tirgū ar leli, cerot atrast atbildes. Tur viņa satika Mirjamu, lelles pirmo īpašnieci, kura sastinga, ieraugot Roziju. Viņas acīs sariesās asaras, kad viņa paskaidroja, ka viņas meita Klāra nomira neilgi pirms astotās dzimšanas dienas un ka Rozija bija viņas pēdējā dāvana. Miriama nekad iepriekš nebija spēlējusies ar lelli; tagad, pateicoties Polīnai, viņa atkal varēja dzirdēt savas meitas balsi. Abas sievietes bija ar bēdām un mīlestību, vienotas lelles trauslajā, klusajā maģijā, kas saglabāja Klāras piemiņu.
Turpmākajās nedēļās Miriama par maigu viņu dzīvēs. Viņa bieži ciemojās, nesot līdzi vecas bilžu grāmatas, puzles un mazas tradīcijas, kas kādreiz piederēja Klārai. Īvai patika klausīties Miriamas atmiņās, un viņas mājas piepildījās ar smiekliem un savstarpēju saiti. Polīna dziļi aizkustināta vēroja, kā viņas meita veido saikni ar sievieti, kura tik intīmi bija piedzīvojumi zaudējumi. Lelle bija savienojusi divas ģimenes un nesaņem vairāk nekā tikai plastmasu un audumu — tā nesaņem mīlestību, atmiņas un neredzamos pavedienus, kas saista sirdis kopā cauri laikam.

Kādu vakaru Polīna uz virtuves galda atrada nelielu zīmējumu, ko bija uzzīmējusi Īva. Tajā bija attēlotas trīs figūras: maza meitene, Miriama ar savu zilo šalli un pati Polīna. Zem tā plūstošā rokrakstā Īva bija uzrakstījusi: “Mamma, Miriama un es.” Polīna klusi raudāja nevis no skumjām, bet gan tāpēc, ka telpa, kas kādreiz bija bijusi ar bēdām, tagad bija palika ar mīlestību. Ar Rozijas, mazas lelles no blusu tirgus, starpniecību divas ģimenes bija atradušas veidu, kā godināt pagātni, pieņemt tagadni un atvērt savas sirdis jaunām saitēm — atgādinājums, ka pat zaudējums var radīt negaidītu prieku.