Neseniai Niujorke buvo pastebėta aktorė Jean Smart, vaikščiojanti su ramentais, vos savaitę po to, kai ji atskleidė, jog patyrė skausmingą kelio traumą. 73 metų „Hacks“ aktorė vilkėjo laisvalaikio, bet stilingus drabužius ir buvo lydima dviejų pagalbininkų, kol keliavo į savo vienos aktorės Brodvėjaus pasirodymą „Call Me Izzy“. Nepaisant traumos, Smart parodė išskirtinį ryžtą grįžti į sceną.

Trauma įvyko liepos 4-ąją, kai Smart vaikščiojo su savo sūnumis. Ji užkliuvo už mažo barjero ant žemės – apie ledo ritulio ritulio dydžio – ir, pasak aktorės, „nuskridau kaip toną plytų“. Ji sakė žurnalui „People“, kad sveikatos darbuotojas pasakė, jog tokių incidentų jie mato „vieną per dieną“. Kai ji paklausė, kodėl nėra daugiau skundų, buvo atsakyta, jog Niujorko gyventojai dažniausiai tik shrug ir sako: „Na, ką tu padarysi?“

Dėl traumos Smart buvo priversta dvi savaites pertraukos nuo savo pasirodymo. Liepos 8 d. ji patyrė kelio operaciją, o per jos atsigavimą Tony apdovanojimą laimėjusi Johanna Day laikinai perėmė jos vaidmenį. Spektaklio komanda džiaugėsi galėdama paskelbti Smart grįžimą į sceną praėjusią antradienį per Instagram Story: „Šį vakarą! Sveiki sugrįžę, Jean.“

Nepaisant traumos, Smart buvo pasiruošusi tęsti pasirodymus. Ji sakė žurnalui „People“, kad planuoja dėvėti kelio įtvarą, bet nuramino gerbėjus, kad pasirodymas nebus „dideli šokio numeriai ar salto per sceną“. Iš tiesų, įtvaras suteikė naują dimensiją jos vaidmeniui, paversdamas personažą labiau „įkalintu“ ir suteikė vokaliniam atlikimui papildomą energiją, nes ji negalėjo laisvai judėti. „Call Me Izzy“ pasakoja Liusianos moters, įstrigusios smurtiniame santuokiniame gyvenime, istoriją, kuri naudojasi poezija kaip pabėgimo priemone.

Smart lieka optimistiška dėl savo atsigavimo, sakydama: „Tikėkimės, kad pasirodymo pabaigoje galėsiu šokinėti aplink.“ Spektaklis planuojamas iki rugpjūčio 24 d. Jos pasiryžimas grįžti į sceną nepaisant traumos daug pasako apie profesionalumą ir atsparumą. Patirtis taip pat primena apie netikėtus pavojus, kuriuos gali kelti kasdieniai miesto Niujorko kliūtys.