Upe pēc lietus trakoja. Pūlis uz tilta kliedza; kāds zvanīja neatliekamās palīdzības dienestiem, kamēr citi stāvēja sastinguši, nezinot, ko darīt. Bērna jaka peldēja uz virsmas, sarkana kā signāls. Ītans nedomāja. Viņš vienkārši nolika telefonu, novilka jaku un ielēca. Ūdens sita viņam krūtīs, aukstums aizrāva elpu, bet viņš airējās no visa spēka.

Viņš ieradās tieši laikā. Zēns bija bezsamaņā, seja bāla, rokas ļenganas. Ītans viņu turēja un vilka uz krastu. Daži palīdzēja bērnu izvilkt no ūdens, citi atbalstīja, kamēr viņš iznira virspusē. Pūlis aplaudēja; tas viss izskatījās pēc ainas no filmas. Bet Ītans nedzirdēja ne skaņas, ne vārdus. Viņš vienkārši gulēja smiltīs, skatoties upē. Kaut kas mirdzēja apakšā: mazs metālisks zibspuldze dubļos. Viņš atkal iegrima.

Kad viņi viņu izvilka otro reizi, viņš rokā turēja sarūsējušu priekšmetu: vecu medaljonu uz ķēdes. Viens no glābējiem, saraucis pieri, nomurmināja: “Dievs… tas taču ir viņš.”

Izrādījās, ka desmit gadus iepriekš, tieši tajā pašā vietā, bija noslīkusi sieviete. Viņas ķermenis tika atrasts, bet medaljons ar zēna fotogrāfiju bija pazudis. Policija to meklēja nedēļām ilgi, jo iekšpusē bija iegravēts uzvārds: atslēga uz neatrisinātu nolaupīšanas lietu. Medaljons tika atvērts slimnīcā. Iekšā bija sievietes un maza bērna fotogrāfija. Bērns, kurš ļoti līdzinājās tam, kuru Etans tikko bija izglābis. Vēlāk policija apstiprināja: zēns bija šīs sievietes mazdēls. Viņa māte visus šos gadus bija meklējusi kaut ko, kas viņu saistītu ar pagātni.

Un tagad parasts jauneklis uz tilta ne tikai bija izglābis zēna dzīvību, bet arī atvedis atpakaļ stāstu, kuru pilsēta bija zaudējusi cerību dzirdēt. Kad žurnālisti viņam jautāja, kāpēc viņš lēca, Etans vienkārši atbildēja: “Tāpēc, ka neviens cits to nedarīja.” Tad viņš piebilda, skatoties uz upi: “Ziniet… dažreiz ūdens ne tikai atgriež cilvēkus. Tas atgriež patiesību.”