Līdz septītajam grūtniecības mēnesim es biju sapratusi, ko nozīmē katra mana ķermeņa sāpe. Mānīgās sāpes, kas tajā dienā sākās manā mugurā, līdz pusdienlaikam bija pārvērtušās nepanesamās sāpēs; tas nebija normāli. Turoties pie virtuves letes, es teicu: “Es nejūtos labi, man jābrauc uz slimnīcu.” Bet mana vīramāte, stāvot pie plīts, pat nepaskatījās uz mani, norāja mani: “Tu nekur nevari iet, kamēr vakariņas nav gatavas; jaunā paaudze visu pārspīlē.”
Sāpēm pastiprinoties, es sāku baidīties par savu mazuli. Kad mēģināju spert soli durvju virzienā, vīramāte satvēra manu roku tik cieši, ka sāpēja. “Es neļaušu tev ar savām dusmu lēkmēm mūs samulsināt slimnīcā,” viņa šņāca. Mana redze aizmigloja no sāpēm, un es mēģināju sevi aizstāvēt, bet viss notika vienā sekundē. Saniknota, viņa paķēra no plīts verdošās zupas katlu un uzlēja to man virsū.
Es sabruku uz grīdas, mani pārņēma briesmīgas dedzinošas sāpes krūtīs un vēderā. Mana vienīgā doma bija, lai mans mazulis izdzīvotu. Tieši tajā brīdī virtuvē ienāca mans vīrs un bija šokēts, ieraugot mani uz grīdas un savu māti stāvam tur ar tukšu podu rokā. Viņš mani nekavējoties pacēla un steidzīgi aizveda uz slimnīcu. Kamēr ārsti mani ārstēja, mans vīrs gaidīja koridorā; tad, kad ārsts teica: “Ja jūs būtu atnākusi nedaudz vēlāk, mēs varējām zaudēt gan jūsu sievu, gan mazuli,” kļuva skaidrs šausmu apmērs.
Pēc dažām dienām, kad atguvu samaņu savā slimnīcas palātā, uzzināju, ka mans vīrs ir iesniedzis sūdzību par savu māti. Viņš bija ziņojis policijai par savu māti par tīšu grūtnieces ievainošanu. Šī stingrā nostāja mani pārsteidza, bet arī nomierināja. Tomēr neilgi pēc tam slimnīcas palātā parādījās mana vīramāte, raudot. Viņa sāka lūgties, sakot, ka nožēlo to un domā, ka es tikai izliekos, jo negribu palīdzēt.
Tagad, skatoties uz šo sievieti, kas sēž manā priekšā, salauzta un nomākta, es varu tikai klusēt. Viņa lūdzas savam vīram atsaukt sūdzību, raudot: “Es esmu šī bērna vecmāmiņa.” No vienas puses, ir šī zvērība, ko esmu pārcietusi, un, no otras puses, ir sagrautas ģimenes paliekas. Lai gan es biju saplosīta starp sava bērna un sevis aizsardzību un piedošanu, es ļoti labi zinu, ka nekad neaizmirsīšu sāpes, ko izjutu tajā brīdī.