Desmit minūtes pēc tam, kad Eliams bija izgājis no mājām, lai dotos uz darbu, Sendija pamanīja viņa recepšu medikamentu kastīti uz virtuves darba virsmas. Viņa aizveda zāļu pudelīti uz vīra darbavietu, taču reģistratūrā viņai paziņoja, ka Eliams visu šo nedēļu ir oficiāli atvaļinājumā. Kad viņa nosūtīja viņam īsziņu par mājās aizmirstajām zālēm, Eliams atbildēja rakstiski, apgalvojot, ka viņam ir ierastā rosīgā darba rīta rutīna.
Nākamajā rītā Sendija sekoja Eliama automašīnai. Tā novirzījās no ierastā maršruta uz biroju un apstājās pie zemas ķieģeļu ēkas, kuras ārpusē bija izkārtne ar norādi uz pieaugušo izglītības centru. Eliams izkāpa no automašīnas ar klēpjdatora somu rokās un satika viņu bijušo kaimiņu Frenku, kurš turēja koši zaļu pusdienu kārbiņu, ko rotāja krāsaini multfilmu dinozauri.
Izglītības centra teritorijā Frenks un Eliams apsēdās pie āra galda. Uz tā atradās izdrukātas kartītes, dokumentu mape un atvērts klēpjdators. Tajā vakarā mājās Sendija nolika plastmasas zāļu kastīti tieši virtuves galda vidū un uzsāka sarunu par vīra ikdienas gaitām un apmeklējumu izglītības centrā. Eliams paskaidroja, ka Frenkam nepieciešama palīdzība, lai aizpildītu tiešsaistes veidlapas un izlasītu papīra dzimšanas dienas kartīti no mazdēla.
Lai Frenks varētu piedalīties pirmajā pieaugušo lasīt un rakstīt prasmes kursa nedēļā, Eliams bija oficiāli paņēmis atvaļinājumu, vienlaikus saglabājot ierasto izskatu — kaklasaiti, ādas klēpjdatora somu un ikrīta izbraukšanu ar automašīnu. Nākamajā dienā Sendija pati ieradās izglītības centrā. Tur Frenks turēja rokās papīra kartīti ar dinozauru attēlu un skaļi lasīja tajā ar roku rakstītos vārdus.
Pēc vairākām dienām Eliams nosūtīja digitālu fotogrāfiju, kurā Frenks bija redzams pie galda izglītības centrā līdzās zaļajai pusdienu kārbiņai ar dinozauriem. Viņa mazdēls rakstīja uz papīra strēmeles, bet Eliams sēdēja blakus uz krēsla. Sendija apskatīja attēlu sava viedtālruņa ekrānā, pēc tam nolika ierīci uz virtuves darba virsmas ar ekrānu uz leju un turpināja savus ikdienas darbus.