Pēc tam, kad ilggadējais draugs bija licis viņai izvākties, Keila pārcēlās pie savas māsas Amandas un viņas vīra Endrū. Drīz pēc ierašanās Keila vairākkārt pārkāpa Amandas noteiktās robežas, staigājot pa virtuvi, ietinusies tikai dvielī. Kad Amanda viņu par to uzrunāja, Keila šokējoši atklāja, ka dara to apzināti kā “pārbaudījumu”, lai noskaidrotu, vai Endrū spētu pretoties citas sievietes kārdinājumam. Endrū atteicās iesaistīties viņas spēlītēs un nolēma rīkoties pats, sameklējot tuvumā vairākus pieejamus un cenas ziņā saprātīgus īres istabu piedāvājumus, kurus viņai parādīt.
Saskaroties ar Endrū un Amandas noteikto skaidro termiņu, Keila piekrita apskatīt vienu no iespējamajiem īres variantiem. Brauciena laikā Amanda mudināja māsu paskaidrot, kāpēc viņai bijusi tik izmisīga nepieciešamība “pārbaudīt” Endrū uzticību. Asarām acīs Keila atzinās, ka bijušais draugs viņu nebija ne krāpis, ne slikti izturējies pret viņu; pēc sešiem kopā pavadītiem gadiem viņš vienkārši aizgāja, jo vairs nevēlējās turpināt viņu kopīgo dzīvi. Nespējot samierināties ar to, ka sāpīgajai šķiršanās pieredzei nebija viena konkrēta iemesla, Keila bija cerējusi, ka Endrū šo pārbaudījumu neizturēs — tikai tāpēc, lai sev pierādītu, ka visi vīrieši un visas attiecības būtībā ir nepilnīgas, nevis pieņemtu faktu, ka izjukušas bija tieši viņas pašas attiecības.
Amanda saprata, cik dziļas patiesībā ir māsas sāpes, un mierināja Keilu, tomēr stingri uzsvēra, ka viņas personīgās robežas joprojām ir jārespektē. Keila no sirds atvainojās par savu manipulatīvo rīcību un piekrita konkrētam plānam — atrast darbu un pārcelties uz savu dzīvesvietu. Spriedze mājās pamazām izzuda, kad Keila beidzot sāka ievērot ģimenes noteikumus.
Nākamajā rītā Keila nokāpa lejā, pilnībā ietinusies lielā zilā peldmētelī, lai pagatavotu kafiju. Tā vietā, lai lūgtu kādam palīdzību, viņa pati pievilka krēslu, lai aizsniegtu kafijas filtrus augšējā plauktā, un lepni paziņoja, ka beidzot atkal sāk nostāties pati uz savām kājām.