Kad Alise pēc trim Londonā pavadītiem mēnešiem atgriezās mājās, viņai bija liels pārsteigums saviem vecākiem Džesai un Patrikam: līdzi viņa bija atvedusi bārdainu, stipri notetovētu līgavaini vārdā Ārons. Neraugoties uz savu skarbo ārieni, vakariņu laikā Ārons izrādījās mierīgs, pieklājīgs un izpalīdzīgs. Taču gaisotne krasi mainījās, kad Ārons novilka jaku un uz viņa rokas atklājās detalizēts mirušās mātes portreta tetovējums. Patriks tajā pašā mirklī nobālēja, ieraugot seju, jo atpazina tajā Lanu — savu kādreizējo jaunības līgavu, kuru pirms daudziem gadiem bija pametis.
Būdams spiests savas ģimenes priekšā stāties pretī apraktajai pagātnei, Patriks atzinās, ka 22 gadu vecumā bija saderinājies ar Lanu. Viņš bija apsolījis sekot viņai un viņas ģimenei uz Londonu, četrus mēnešus lika viņai gaidīt un galu galā atteicās no šī nodoma, nekad nesniedzot viņai pienācīgu paskaidrojumu vai iespēju patiesi pielikt punktu viņu attiecībām. Džesu nesāpināja Patrika senā mīlas dzīve, bet gan fakts, ka viņš to bija noklusējis un gadu desmitiem melojis par vecām fotogrāfijām. Ārons atklāja, ka viņa māte galu galā devusies tālāk, apprecējusi viņa tēvu un Londonā nodzīvojusi laimīgu dzīvi, neglabājot sevī ilgstošu aizvainojumu.
Trešā atklāsme kļuva vēl aizkustinošāka, kad Alise pastāstīja, ka tikai dažas nedēļas pirms Lanas nāves Londonā bija viņu satikusi — nemaz nenojaušot, kāda saikne viņu saista ar viņas tēvu. Lana bija pamanījusi, ka Alisei ir pazīstamas, labestīgas acis — smalka pagātnes atbalss, kas tagad bija jūtama visā telpā. Tā vietā, lai aizliegtu kāzas vai ļautu pagātnei visu izpostīt, Džesa mudināja Alisi nesteigties ar saderināšanos. Vienlaikus viņa stājās pretī Patrikam par viņa neuzticēšanos un skaidri lika saprast, ka viņa kļūdu slēpšana sāpēja vairāk nekā pašas kļūdas.
Turpmāko nedēļu laikā ģimene sāka smago darbu, lai atjaunotu atklātību un tiktu galā ar gadiem rūpīgi slēptajiem noslēpumiem. Alise un Ārons nolēma palēnināt kāzu plānošanu, lai vispirms izveidotu stabilāku pamatu savai nākotnei, savukārt Patriks beidzot sāka atklāti runāt ar Džesu par savām agrākajām kļūdām, nevis turpināt no tām slēpties.
Pēc dažām nedēļām, kad Alise un Ārons atkal ieradās uz pusdienām, Ārons vēlreiz novilka savu jaku. Šoreiz Patriks vairs nesamulsis nenovērsās, bet gan palūkojās uz portretu un dalījās ar kādu gaišu atmiņu par Lanu — un beidzot ģimene spēja bez bailēm paskatīties acīs visai patiesībai.