Sophia atvadījās no sava vīra Henrija, kurš devās ikgadējā divu nedēļu ilgajā komandējumā uz Sietlu, un pirms aizbraukšanas rūpīgi iešuva ar roku rakstītu vārda birku viņa mīļākajā tumši zilajā jakā. Nākamajās dienās Henrijs turpināja savu ierasto kārtību un sūtīja viņai mīļas īsziņas un fotogrāfijas ar Sietlas panorāmu, neradot viņai absolūti nekādu iemeslu apšaubīt viņa atrašanās vietu.
Šī ikdienas kārtība sabruka vietējā publiskā peldbaseina apmeklējuma laikā, kad viņu piecus gadus vecā meita Zoja panikā iečukstēja, ka viņiem jāglābj tētis, jo kāda sieviete esot viņu ieslēgusi skapītī. Sekojot meitas skatienam, Sofija atvēra neaizslēgtu skapīti un atrada Henrija precīzi tādu pašu tumši zilo jaku — pilnīgi ar viņas pašas iešūto birku — kā arī vietējo elektrības rēķinu, kas bija adresēts kādam „D. Collins”, tikai divpadsmit minūšu attālumā no viņu mājām.
Panikas pārņemta un aizdomās par dubulto dzīvi, Sofija sekoja noslēpumainajai sievietei līdz tuvējai mājai, kur viņa redzēja vīrieti, kurš izskatījās tieši tāpat kā Henrijs, apskāvienā ar sievieti uz verandas. Nodevības sajūtu pārņemta, Sofija ielauzās īpašumā un iesita vīrietim pa seju, tikai lai sastaptos ar pilnīgu apjukumu, kad pāris apgalvoja, ka nekad iepriekš viņu nav redzējuši.
Sofija pavadīja nākamās divas dienas mokās, raudot līdz aizmigšanai, kamēr Henrijs turpināja sūtīt pilnīgi normālas, mīļas īsziņas no savas it kā Sietlas komandējuma vietas. Brīdī, kad Henrijs ienāca pa viņu mājas durvīm, Sofija viņu konfrontēja ar jakas fotogrāfiju un pieprasīja patiesību par sievieti un noslēpumaino adresi.
Henrijs sabruka uz dīvāna un atzinās, ka vīrietis patiesībā bija Daniels — viņa identiskais dvīņubrālis, no kura viņš pēc tēva nāves bija rūgti atsvešinājies jau divpadsmit gadus. Divas nedēļas iepriekš slepenas samierināšanās tikšanās laikā Henrijs bija aizdevis Danielam savu rezerves jaku ar iešūto vārda birku un nekad nebija iedomājies, ka viņa sieva varētu nonākt sava apslēptā dvīņubrāļa ceļā. Lai gan Sofiju satricināja šis milzīgais noslēpums, viņa pieprasīja pilnīgu atklātību nākotnē un vēroja, kā viņas vīrs beidzot piezvanīja brālim, lai dziedinātu viņu sadrumstaloto ģimeni.