Kad septiņgadīgā Meibela pārpildītā slimnīcas uzgaidāmajā telpā nesavtīgi atdeva savu mīļoto, novalkāto plīša trusi raudošai mazai meitenītei vārdā Niki, viņai nebija ne jausmas, ko viņa dara. Divas dienas vēlāk viņas daudzdzīvokļu mājas priekšā piebrauca grezns melns limuzīns, un no tā izkāpa satraukts vīrietis vārdā Rodžers. Viņš bija Niki tēvs, un viņam izmisīgi bija nepieciešama Meibelas palīdzība, jo, pateicoties Meibelas drosmīgajam trusim, viņa sērojošā, kritiski slimā meita beidzot atkal bija pasmaidījusi un atradusi drosmi cīnīties ar savu slimību.
Lai nodrošinātu meitas drošību, Meibelas māte piezvanīja savam uzticamajam pediatram Dr. Patelam, kurš galvoja par salauztās sirds tēvu. Viņi limuzīnā aizbrauca uz slimnīcas privāto korpusu, kur abas jaunās meitenes piedzīvoja aizkustinošu, priecīgu atkalredzēšanos pie Niki gultas.
Kamēr bērni spēlējās, Rodžers atklāja neticamu, slēptu saikni: viņa mirušā sieva pirms vairākiem gadiem bija bijusi anonīma kaulu smadzeņu donore, un viņas ziedojums bija izglābis Meibelas dzīvību, kad viņai bija tikai četri gadi. Māte, kura izglāba Meibelu, atstāja meitu, kura tagad cīnījās par savu dzīvību aiz slimnīcas stikla, veidojot neredzamu izdzīvošanas saikni starp abām ģimenēm.
Lai gan vēlāk veiktie testi atklāja, ka Meibelas audi nebija piemēroti ziedošanai, ģimenes nezaudēja cerību. Rodžers uzsāka vērienīgu līdzekļu vākšanas kampaņu par godu savai mirušajai sievai un galu galā atrada svešinieku otrā valsts pusē, kurš veiksmīgi izglāba Niki dzīvību.
Pēc dažiem mēnešiem Niki pilnībā atveseļojās un atgriezās mājās, nostiprinot nesaraujamu saikni starp abām meitenēm, kuras kļuva par labākajām draudzenēm. Viņas regulāri dalījās ar drosmīgo plīša trusi nakšņošanas laikā – skaists atgādinājums, ka jau ilgi pirms viņu pirmās tikšanās starp viņu ģimenēm bija plūdis kluss dzīvību glābjošas laipnības cikls.