Arianos santykiai su tėvais rėmėsi pastoviu kasdienių telefoninių pokalbių ritmu – raminančiais pokalbiais, kurie nepajudinamai baigdavosi motinos patikinimu: „Nesirūpink dėl mūsų“. Tačiau kai Ariana nusprendė juos nustebinti per Kalėdas, tamsus, nepapuoštas namas ir nepažįstamas prabangus automobilis kieme pranešė apie nerimą keliantį nukrypimą nuo įprastų tradicijų. Įėjusi į vidų ji pamatė, kad jos vaikystės šilumą pakeitė sterili viengungio būsto estetika. Jos sesuo Elza buvo atsikrausčiusi ir sistemingai ištrynusi tėvų buvimo pėdsakus; kalbėdama garsiakalbiu, ji atsainiai užsiminė, kad pagyvenusi pora buvo iškeldinta į garažą, siekiant užleisti vietą jos ir jos vaikino „ateičiai“.
Tikroji situacija buvo šiurpesnė, nei Ariana galėjo įsivaizduoti. Mirksinčioje šalto garažo šviesoje ji rado savo tėvus, susigūžusius ant sulankstomų lovų ir besišildančius prie turistinės viryklės, kol Elza mėgavosi šildomų namų komfortu. Ši dinamika yra vadovėlinis „pagyvenusių žmonių išnaudojimo“ pavyzdys – psichologinis ir finansinis reiškinys, kai šeimos nariai naudojasi artumu su senstančiais tėvais, kad užgrobtų jų turtą. Nepaisant širdį veriančio motinos bandymo sumenkinti piktnaudžiavimą užsimenant apie pažadėtą šildytuvą, Ariana suprato, kad jos tėvų valia gyventi buvo taip pat sustingusi kaip ir juos supantis oras.
Arianos atsakas buvo ne tiesiog kerštas, o ryžtingas ir greitas teisingumo atkūrimas. Per kelias valandas ji perkėlė tėvus į prabangų viešbučio numerį – sugrąžindama jiems orumą per šilumą ir tinkamą priežiūrą – ir pasamdė spynų meistrą, kad susigrąžintų nuosavybę. Pateikusi nuosavybės dokumentus, Ariana teisiškai iškeldino Elzą ir jos vaikiną Drių, kurie ten gyveno kaip parazituojantys nelegalūs gyventojai. Ši konfrontacija atskleidė Elzos susireikšminimo gylį: ji laikė namą savo nuosavybe, o tėvų kančias atmetė kaip tiesiog „savo erdvės turėjimą“. Arianos įsikišimas efektyviai panaudojo teisinę nuosavybę tėvų emocinei ir fizinei gerovei apsaugoti.
Iškart po to sekė namų „detoksikacijos“ laikotarpis. Arianai padedant tėvams įsikurti atgal, jie pradėjo susigrąžinti savo erdvę kambarį po kambario. Sterilios pilkos sienos turėjo būti perdažytos „švelniai geltona“ jų prisiminimų spalva, o šalti odiniai baldai buvo pasmerkti būti pakeisti tais, kurie primena namus. Šis sveikimo etapas yra gyvybiškai svarbus senjorams, patyrusiems iškeldinimą iš savo namų; pažįstamos aplinkos atkūrimas yra pagrindinis komponentas gydant traumą, patirtą dėl piktnaudžiavimo senatvėje, ir susigrąžinant kontrolę už savo gyvenimą.
Kalėdų dieną rozmarino įdaro ir česnakinio sviesto kvapas galutinai pakeitė aštrų, dirbtinį Elzos žvakių kvapą. Nors šeima pripažino, kad jų santykiai su Elza galbūt niekada negrįš į ankstesnę būseną, jie atrado ramybę savo naujai atrastoje tiesoje. Didžiausia Arianos dovana buvo ne tik namų raktai, bet ir šventovės atkūrimas, kur jos tėvai galėtų senti su pelnyta pagarba. Švenčių pamoka buvo aiški: nors kai kurie gali pasinaudoti tyliu gerumu, ryžtinga vaiko, kuris pamatė pakankamai, apsauga gali tapti didžiausiu Kalėdų stebuklu.