Mano vyras pažemino mane visų akivaizdoje… bet jis niekada neįsivaizdavo, kas ištars paskutinį žodį.
Kai Isabella Moore ištekėjo už David’o Collins’o, ji tikėjo, kad pradeda gyvenimą, pilną meilės ir partnerystės. Per draugystės laikotarpį jis buvo žavus, dėmesingas ir kupinas pažadų. Bet viskas pasikeitė iškart po medaus mėnesio. Neišversta informacija: Dovanų krepšeliai, Istorijos tinklalaidė, Knygos apie sėkmės istorijas, Santuokos teisinė konsultacija, Užtikrinto bendravimo kursai, Gyvenimo istorija, Istorijos garso knygos, Įkvepiančios biografijos, Trumpos istorijos, Literatūros renginiai, Gyvenimo filosofija.
Jo uošvė, Margaret, nuo pat pradžių aiškiai pasakė, kad Isabella nėra verta jos vienintelio sūnaus. Ji kritikavo viską: jos gaminimo būdą, rengimosi stilių, net kalbėjimo manierą. Neišversta informacija: Savigynos pamokos, Savivertės dirbtuvės, Filosofijos el. knygos, Kulinarijos kursai, Istorijų rinkinys, Užtikrinto bendravimo kursai, Gyvenimo koučingas, Elegantiški papuošalai, Charakterio analizė, Trumpos istorijos. — Tu net kiaušinio nemoki iškepti, — sakė ji su panieka. — Mano sūnus nusipelno kažko geresnio. Neišversta informacija: Asmeninio tobulėjimo knygos, Istorijos tinklalaidė, Istoriniai pasakojimai, Gyvenimo koučingas, Savivertės dirbtuvės, Dovanų krepšeliai, Romantiniai romanai, Rašymo dirbtuvės, Istorijų rinkinys, Apmąstymų tinklaraštis.

Isabella tylėdama kentėjo. David’as, užuot ją gynęs, tik šaltai murmėjo: — Mano motina teisi, Bella. Turėtum stengtis labiau. Nuo tada pažeminimas tapo rutina. Ji gamino, tvarkė ir skalbė kaip tarnaitė, bet niekada nebuvo pakankamai gerai. Margaret žodžiai žeidė, bet David’o abejingumas skaudėjo labiau. Šeimos vakarienėse Isabella beveik nekalbėjo, o jie abu tyčiojosi iš jos. — Ji tokia tyli, — sakė Margaret. — Tikriausiai todėl, kad neturi nieko protingo pasakyti. David’as juokėsi, nepastebėdamas, kad kiekvienas juokas pamažu griauna jo žmonos meilę. Vieną vakarą, didelės šeimos šventės metu, viskas pasiekė ribą. Isabella vos paragavo savo taurės, kai Margaret atsistojo ir sušuko: — Atsargiai, Isabella. Tik neprisigerk ir vėl negėdink mano sūnaus. Prie stalo nuskambėjo juokas. Isabella nuraudo. — Aš išgėriau tik pusę taurės, — sušnabždėjo. David’as trenkė į stalą. — Neatsakinėk mano motinai! — ir, nedvejodamas, išvertė savo vyno taurę ant Isabellos galvos. Įsivyravo visiška tyla. Vynas tekėjo jos plaukais ir suknele. Margaret piktai nusišypsojo. — Galbūt taip išmoksi pagarbos.
Isabella pažvelgė į juos – į savo vyrą, uošvę, visus, kurie juokėsi – ir kažkas jos viduje lūžo. Ji ramiai atsistojo, nusausino veidą ir pasakė: — Jūs gailėsitės. Nieko daugiau nepasakiusi, ji išėjo iš restorano, palikdama visus apstulbusius. Neišversta informacija: Istorijų rinkinys. Ji negrįžo į namus, kuriuos dalijosi su David’u. Tą pačią naktį ji sėdo į traukinį ir atvyko į dvarą, saugomą didelių vartų: savo tėvo namus. Richard’as Moore’as buvo sėkmingas verslininkas, milijonierius, pasiekęs viską savo jėgomis, ir jis labai mylėjo savo dukrą. Kai Isabella ištekėjo, jis nusprendė nuslėpti savo turtingą kilmę: norėjo, kad jų santuoka būtų grindžiama meile, o ne pinigais. Kai liokajus pamatė ją permirkusią, jis nuskubėjo kviesti Richard’o. Pamatęs ją, jis sustingo. — Isabella? Kas tau nutiko? Ji pravirko ir viską jam papasakojo: patyčias, pažeminimus, panieką. Richard’o akys sužibo. — Jie taip su tavimi elgėsi? — Taip, — sušnabždėjo. — Ir aš leidau. — Nebedaugiau, — tvirtai atsakė jis. — Dabar esi namuose. Per kelias ateinančias savaites Isabella liko dvare, atgaudama jėgas. Richard’as primygtinai reikalavo paduoti David’ą į teismą, bet Isabella turėjo kitą planą. — Nenoriu keršto iš pykčio, — pasakė ji.

— Noriu, kad jie suprastų, ką reiškia prarasti kontrolę, kurią manė turintys. Netrukus ji sužinojo, kad David’o įmonė yra ant bankroto ribos. Jis beviltiškai ieškojo investuotojų… nežinodamas, kad vienas iš jų buvo jos pačios uošvis. Neišversta informacija: Dovanų krepšeliai. Richard’as parodė jai dokumentus. — Jis prašo dviejų milijonų, kad išgelbėtų savo verslą. Jei investuosiu, turėsiu daugumą akcijų. Isabella nusišypsojo pirmą kartą per ilgą laiką. — Tada investuok, — pasakė ji, — bet mano vardu. Po mėnesio Isabella neiššaukiančiai tapo pagrindine David’o įmonės akcininke. Niekas to nežinojo, net jis. Iš tolo ji stebėjo, kaip jos vyras toliau elgiasi arogantiškai, nieko neįtardamas. Kol vieną dieną jis gavo skambutį, kviečiantį į susitikimą su naujuoju savininku. Kai jis įėjo į posėdžių salę, sustingo. Priešais, nepriekaištinga ir rami, sėdėjo Isabella. David’as išblyško. — Isabella? Ką tu čia darai? Ji sukryžiavo rankas. — Vėluoji. Pradėkime. Jis žvalgėsi, sutrikęs. — Ką tai reiškia? — Tai reiškia, — tarė ji tvirtu balsu, — kad įmonė, kuriai vadovauji, buvo įsigyta praėjusį mėnesį. Naujasis savininkas esu aš.
David’as žiūrėjo į ją negalėdamas patikėti. — Tai neįmanoma. — Niekas nėra neįmanoma, — atsakė ji. — Tau reikėjo finansavimo. Tu jį gavai… iš manęs. Per mano tėvo fondą. Dabar aš valdau 60% įmonės. Tu dirbi man. Margaret, kuri jį lydėjo, pasibaisėjusi sušuko: — Tu mus apgavai! — Ne, — ramiai atsakė Isabella. — Jūs mane nuvertinote. David’as bandė juoktis, bet jo balsas drebėjo. — Tai negali vykti… — Gali, — pertraukė ji. — Ir vyksta. Ji pasilenkė link jo. — Tu sakei man, kad be tavęs aš niekas. Pasirodo, tu esi niekas be manęs. Po savaitės valdyba jį atleido dėl „blogos vadybos ir netinkamo elgesio“. Margaret, kuri visada buvo išdidi, galiausiai maldavo atleidimo. Isabella nešaukė, nekeršijo. Ji tik ramiai pasakė: — Pažeminimas nėra galia. Orumas yra. Tą naktį ji nuėjo į tėvo kabinetą. — Viskas baigta, — pasakė ji ramiu balsu. Richard’as nusišypsojo. — Aš tavimi didžiuojuosi, Bella. Tu atradai savo jėgą. Po kelių mėnesių Isabella perėmė visą įmonės kontrolę ir pavertė ją klestinčiu verslu, pagrįstu pagarba ir lygybe. Kai jos klausdavo sėkmės paslapties, ji tiesiog atsakydavo: — Tai prasidėjo tą dieną, kai pasitraukiau nuo tų, kurie nesugebėjo įvertinti mano vertės. Mažame nuomojamame bute David’as ir Margaret vis dar stebėjosi, kaip moteris, kurią jie niekino, sukūrė imperiją… be jų. Nes tiesa buvo paprasta: Ji jų nesugriovė pykčiu. Ji juos sugriovė sėkme.