Penelope nerimas vis didėjo, nes ji pastebėjo ir kitų keistų dalykų: Bobas laikydavo telefoną ekranu žemyn ir vos grįžęs namo iškart eidavo į dušą. Jų vestuvių metinių dieną, nors ji buvo suplanavusi romantišką vakarienę, Bobas vėl ruošėsi išeiti 18.30 val. Jis net pareiškė, kad dėdei Johnui reikia padėti nukelti nuo medžio katiną. Po trumpo ginčo, per kurį pavadino ją beširde, jis išėjo. Tuomet Penelope nusprendė išsiaiškinti tiesą. Radusi seną adresų knygelę, ji paskambino dėdės Johno žmonai Sylvijai ir sužinojo, kad Johnas mirė prieš dešimt metų. Paaiškėjo, kad Bobas daugelį metų melavo apie tai, kur praleidžia vakarus.
Kitą popietę Penelope nusprendė sekti savo vyrą. Bobas nuvažiavo į kitą miesto pusę ir sustojo prie kuklaus namo, kurio kieme stovėjo vaikiškas dviratis. Jis įėjo net nepasibeldęs, o Penelope pamatė, kaip jis šiltai pasisveikino su jaunesne moterimi ir vaiku, kurį pabučiavo kaip tikras tėvas. Akivaizdu, kad tai buvo kita šeima. Tačiau didžiausias sukrėtimas laukė prie lango: ji išvydo vyresnio amžiaus moterį, kurią atpažino iš nuotraukos, paslėptos Bobo darbo stalo stalčiuje. Tai buvo jo motina, su kuria, kaip jis tvirtino, daugelį metų nebendravo. Penelope suprato, kad jos vyras gyvena visiškai atskirą gyvenimą, apie kurį ji nieko nežinojo.
Grįžusi namo, Penelope dar kartą susisiekė su Sylvija ir išgirdo tiesą. Dar prieš susipažindamas su Penelope, Bobas buvo susilaukęs vaiko su moterimi, vardu Milly, tačiau juos paliko. Jo motina, sugėdinta dėl sūnaus elgesio, nutraukė su juo ryšius, bet toliau padėjo Milly auginti vaiką. Prieš trejus metus Bobas vėl atsirado jų gyvenime, maldaudamas leisti jam susipažinti su savo sūnumi. Tačiau Milly jis nepasakė, kad yra vedęs. Vietoj to tvirtino, kad tiesiog gyvena toli. Taip Penelope pagaliau suprato visą sudėtingo vyro melo mastą ir priežastį, dėl kurios jis kiekvieną vakarą dingdavo iš namų.
Tą vakarą, kai Bobas grįžo, prie durų jau stovėjo sukrautas jo lagaminas. Penelope pareiškė žinanti viską apie dėdę Johną, Milly ir jo sūnų. Bobas bandė teisintis, tačiau ji atsisakė klausytis dar daugiau melo. Ji pasakė, kad Milly, jo sūnus ir ji pati nusipelnė tiesos, o ne slapto gyvenimo, kurį jis buvo susikūręs jų sąskaita. Atidariusi duris, ji liepė jam išeiti, o kitą savaitę pateikė skyrybų prašymą. Praėjus keliems mėnesiams, Penelope jau kūrė naują, sąžiningumu pagrįstą gyvenimą. Ji suprato, kad susidurti su savo baimėmis ir gyventi tiesoje yra daug geriau nei išsaugoti gražų, tačiau melu paremtą gyvenimą.