Praėjus dešimtmečiui po to, kai ji paliko savo vyrą Aideną ir dvi mažas dukras, nes atsisakė tapti jo slaugytoja po to, kai jis buvo prikaustytas prie neįgaliojo vežimėlio, Katherine grįžo į savo buvusius namus ir paprašė finansinės pagalbos. Po to, kai antrasis jos vyras ją paliko ir ji atsidūrė ties visišku finansiniu žlugimu, ji pasirodė prie namų durų – pasikeitusi nuo metų naštos ir išsekimo. Aidenas, kuris dabar vienas augino Gretą ir Ameliją, nenoriai įsileido ją vidun, nors ore tvyrojo neišspręstos įtampos svoris, o mergaitės, kurioms tuo metu buvo trylika ir dešimt metų, stovėjo šalia tėvo šaltai ir tyliai.
Vakarienė buvo patiekta, tačiau ji tapo nejaukiu išbandymu, kupinu priverstinių pokalbių ir skaudžios realybės apie gyvenimą, kurį Katherine paliko už nugaros. Mergaitės, puikiai pažinusios savo kasdienybę su Aidenu, į jos bandymus bendrauti reagavo mandagiu, bet atsargiu atstumu, o Katherine sėdėjo namuose, kurie buvo pastatyti ant prisiminimų, kurių ji pati nebuvo dalis. Padėtis buvo akivaizdi: ji buvo svetima, bandanti rasti vietą šeimoje, kuri jau seniai išmoko gyventi be jos.
Po vakarienės Aidenas ištraukė seną, susidėvėjusią ir lipnia juosta suklijuotą pasakų knygą pavadinimu „Mažojo lapės nuotykiai“. Tai buvo ne tik vaikiška knyga; jos paraštės buvo pripildytos jo ranka rašytų užrašų apie mergaičių svarbiausius gyvenimo momentus, pasiekimus ir sunkumus – apie visus tuos metus, kuriuos Katherine praleido nebūdama šalia. Jis privertė ją perskaityti knygą dukroms, taip priversdamas ją susidurti su tikruoju kasdienio gyvenimo svoriu ir emocine vaikystės našta, kurios ji pati pasirinko atsisakyti.
Katherine skaitant, jos balsas drebėjo, o mergaitės atidžiai stebėjo moterį, kurią iki tol pažinojo tik iš senų nuotraukų. Ši akimirka jas sujaudino iki ašarų, o vėliau vykęs pokalbis leido joms užduoti skaudžius klausimus ir priversti motiną susidurti su tiesa be jokių pasiteisinimų dėl savo išėjimo. Katherine turėjo priimti skaudžią savo praeities sprendimų realybę, nebeslėpdama už pateisinimų, ir pripažino, kad nebuvo šalia per jų gimtadienius, nesidalijo jų baimėmis, išgyvenimais ir augimo akimirkomis.
Galiausiai Aidenas davė Katherine pakankamai pinigų, kad ji galėtų atsistoti ant kojų, tačiau aiškiai parodė, kad tai nėra atleidimo ar praeities ištrynimo ženklas. Jis atidavė jai knygą, kad ji pagaliau užbaigtų istoriją, kurią pati buvo palikusi viduryje, ir išmokė dukras, kad užuojauta yra svarbi, tačiau ji nereiškia būtinybės paneigti praeities skausmą. Kai Katherine išėjo, šeima atvertė naują savo gyvenimo puslapį, palikdama seną, skaudžią istoriją už nugaros ir pradėdama kurti visiškai naują pasakojimą.