Ģimenes vasaras brīvdienas pārvērtās par murgu, kad Lizas 16 gadus vecais audžudēls Džeiks ieradās ar pilnīgi jaunu, dumpīgu attieksmi. Atšķirībā no iepriekšējām vizītēm, Džeiks regulāri izrādīja cieņu savai astoņus gadus vecajai māsai Emmai un sešus gadus vecajam brālim Noasam, pat piespiežot Emmu iztīrīt savu netīro, ar atkritumiem nomētāto istabu. Lizas vīrs Marks atteicās disciplinēt savu dēlu, dodot priekšroku klusēt un palikt pasīvs, pat pēc tam, kad Džeiks sarīkoja traku ballīti un uz nakti ieslēdza savus pārbiedētos jaunākos brāļus un māsas skapī.
Pēdējais piliens pienāca, kad Liza pamanīja, ka no viņas somiņas trūkst skaidras naudas, un saprata, ka Džeiks viņu zog. Apnikusi viņa destruktīvā uzvedība un vīra bezdarbība, viņa nolēma ņemt lietas savās rokās un iemācīt pusaudzim mācību par sekām. Viņa veikalā nopirka viltotu spēļu naudu, ielika to makā kā slazdu un pieķēra Džeiku nozieguma vietā, kad viņš ielavījās viņas istabā, lai to nozagtu.
Tad Liza lūdza palīdzību savam draugam, policistam vārdā Maiks, lai sarīkotu dramatisku konfrontāciju vietējā kafejnīcā, kur Džeiks pavadīja laiku ar saviem draugiem. Policists Maiks konfrontēja Džeiku vienaudžu priekšā, apsūdzot viņu viltotas naudas glabāšanā un piedraudot ar arestu, atstājot pusaudzi trīcošu un pazemotu. Liza iegāja kafejnīcā, izliekoties šokēta, ierakstot visu konfrontāciju savā telefonā, un veiksmīgi lūdza policistu palaist Džeiku prom ar brīdinājumu.
Kad viņi bija prom no draugiem, Liza atklāja sarīkoto notikumu apstulbušajam Džeikam un piedraudēja dalīties ar video ar viņa publisko pazemojumu, ja viņa uzvedība nekavējoties nemainīsies. Ekstrēmais modināšanas zvans nostrādāja perfekti. Džeiks patiesi nožēloja notikušo, atvainojās brāļiem un māsām un galu galā palīdzēja ar mājas darbiem. Marks bija pārsteigts par dēla pēkšņo pārveidi, un mājā beidzot atjaunojās miers.