Vairāk nekā trīsdesmit gadus Džeina bija pilnībā iegrimusi nogurdinošajā ģimenes aprūpes rutīnā, pastāvīgi izvirzot savu vīru Hovardu un viņu pieaugušos bērnus augstāk par savu labklājību. Viņa strādāja pilnu slodzi, vadīja mājsaimniecību un ignorēja savu izbalējušo izskatu, līdz vienā pēkšņā rītā Hovards sakravāja čemodānu. Ar aukstu vienaldzību viņš paziņoja, ka pamet viņu, jo viņa vairs nešķiet skaista un tā vietā ir izvēlējusies jaunāku kolēģi vārdā Peidža, kas lika viņam justies dzīvam.
Palikusi pilnīgi viena pēkšņi klusā mājā, Džeina iegrima dziļā depresijā, atstājot novārtā ēdienreizes un izvairoties no sava atspulga, baidoties, ka Hovardam varētu būt taisnība. Viņas izrāviens notika, kad iejaucās viņas meita Monika un uzdeva viņai vienu dziļu jautājumu: Kad viņa pēdējo reizi darīja kaut ko tikai sev? Saprotot, ka viņai nav atbildes, Džeinā beidzot uzliesmoja izturības dzirksts, kas pamudināja viņu uzvilkt vecās kedas un spert pirmos piesardzīgos soļus ārā.
Džeinas īsās pastaigas pa apkārtni ātri vien pārtapa par pastāvīgām dzīvesveida izmaiņām, jo viņa pievienojās vietējai sporta zālei, nomainīja savu slikto uzturu pret barojošām maltītēm un ieguldīja līdzekļus svaigā, modernā matu griezumā. Divu gadu laikā viņas fiziskā un garīgā transformācija kļuva nenoliedzama, un viņa atjaunoja savu pašapziņu no nulles. Viņa sāka ignorēt Hovarda neregulārās, nožēlas pilnās īsziņas, tā vietā izvēloties pilnībā koncentrēties uz neatkarīgo sievieti, par kuru viņa kļuva.
Neskatoties uz īsu emocionālu neveiksmi pēc tikšanās lielveikalā, kur sena paziņa aprunāja Hovarda un Peidžas šķietami perfekto dzīvi, Džeina atteicās atteikties no sava progresa. Viņa saņēma ievērojamu paaugstinājumu darbā un turpināja pārkāpt savas fiziskās robežas, līdz sasniedza milzīgus rezultātus, pat nedomājot par to. Galīgais viņas jauniegūtā spēka pārbaudījums notika, kad Monika uzaicināja viņu uz vakariņām, kas svinēja viņas 25. dzimšanas dienu, ikdienišķi pieminot, ka tur būs gan Hovards, gan Peidža.
Džeina ieradās restorānā viena, izskatoties satriecoši tumši zaļā kleitā un starojot ar tīru pārliecību. Kad Hovards iegāja kopā ar Peidžu un ieraudzīja savu bijušo sievu, viņa seja acumirklī sabruka, un viņš asaru pilnā balsī devās pāri istabai, lūdzot viņai piedošanu un vēl vienu iespēju. Džeina saprata, ka viņam vienkārši pietrūkst tā, kā viņa viņu bija apkalpojusi agrāk. Viņa mierīgi viņam piedeva, bet nepārprotami norādīja, ka vairs nav pieejama, jo beidzot ir pati sava, un pagrieza viņam muguru, lai svinētu savu laimīgo nākotni.