Trīs nedēļas pēc tam, kad ģimene bija pārcēlusies no Teksasas uz klusu mazpilsētu Meinā, Treviss beidzot sajuta mieru, pēc kura bija ilgojies. Dzirdrainais gaiss, priežu smarža un mazpilsētas anonimitāte šķita kā jauns sākums – viņam, viņa sievai Lilijai, viņu astoņus gadus vecajam dēlam Raienam un viņu uzticamajam dobermanim Brendijai. Kādu sestdienu viņi devās aiz savas mājiņas lasīt sēnes, baudot meža mieru. Raiens gāja pa priekšu ar savu spaini, kamēr Brendija rotaļīgi rēja uz kokiem. Diena šķita perfekta – līdz Brendijas riešana pēkšņi kļuva asa un neatlaidīga, un Treviss saprata, ka Raiena nekur nav redzams.

Panikā Treviss cīnījās cauri biezajiem krūmiem, virzoties uz smiekliem, kas atbalsojās no nepazīstama izcirtuma. Tas, ko viņš tur atrada, viņu sastindzināja: izkaisīti kapakmeņi, novītuši pušķi un klusa atmosfēra, kas nešķita pilnīgi pamesta. Raiens notupās pie neliela kapa un sajūsmināti iesaucās, ka ir atradis sava tēva attēlu. Akmenī bija iestrādāta nolietota keramikas fotogrāfija, kurā Treviss bija redzams zēna gados, nekļūdīgi atpazīta, neskatoties uz nošķeltajām malām. Zem tās bija datums — 1984. gada 29. janvāris. Viņa dzimšanas diena. Satriekts un apmulsis, Treviss tajā vakarā atgriezās mājās un pastāstīja Lilijai par savu adopciju: kā viņš četru gadu vecumā tika atrasts pie degošas būdas, kā viņš tika nodots ugunsdzēsējam vārdā Eds ar pie krekla piestiprinātu zīmīti, uz kuras bija rakstīts: “Lūdzu, rūpējieties par šo zēnu. Viņa vārds ir Treviss.”

Apņēmies izprast saistību, Treviss apmeklēja vietējo bibliotēku un uzzināja, ka pirms vairākiem gadu desmitiem nodega nomaļas ģimenes māja. Bibliotekāre ieteica viņu pie Klāras M., vecāka gadagājuma sievietes, kura visu savu dzīvi bija nodzīvojusi pilsētā. Kad Klāra viņu ieraudzīja, viņa uzreiz atpazina viņa seju. Viņa atklāja, ka viņa bioloģiskais tēvs ir Šons un ka Trevisam ir identisks dvīņubrālis vārdā Keilebs. Saskaņā ar pilsētas ierakstiem pēc ugunsgrēka tika atrasti trīs līķi — domājams, viņa vecāku un viena no zēniem —, savukārt viens bērns tika uzskatīts par pazudušu. Tā kā medicīniskie ieraksti bija iznīcināti un nebija nekādas pozitīvas identifikācijas, traģēdija tika klusi noslēgta, un pilsēta bija turpinājusi savu gaitu.
Klāra paskaidroja, ka Šona jaunākais brālis Toms bija atgriezies pēc ugunsgrēka un novietojis piemiņas akmeņus, tostarp vienu ar Trevisa fotogrāfiju. Viņš nekad nebija bijis pārliecināts, ka abi zēni ir miruši. Treviss un Lilija nākamajā dienā apmeklēja Tomu. Vecākais vīrs skatījās uz Trevisu tā, it kā redzētu spoku, un tad ar klusu emociju uzaicināja viņus iekšā. Toms atzinās, ka vienmēr bija ticējis, ka viens no dvīņiem varētu būt izdzīvojis, un cerējis, ka Treviss kaut kādā veidā ir izglābts. Kopā viņi pārskatīja dūmu bojātās kastes, kas bija pilnas ar zīmējumiem, fotogrāfijām un apdegušu dzeltenu kreklu, ko Treviss neskaidri atpazina no savas bērnības.

Pēc nedēļas ģimene atgriezās izcirtumā kopā ar Tomu. Treviss nometās ceļos pie kapakmens un novietoja pie tā vecu dzimšanas dienas apsveikuma kartīti ar uzrakstu “Mūsu zēniem”. Viņš pastāstīja Raienam par Keilebu, onkuli, kuru nekad nebija saticis. Kamēr maiga vēsma šalkoja cauri kokiem, Treviss juta gan bēdas, gan pateicību — bēdas par zaudēto dzīvību un brāli, un pateicību par doto iespēju. Pirmo reizi tukšums, ko viņš bija nesis kopš bērnības, šķita nevis kā bezdibenis, bet gan kā beidzot atgūts stāsts.