Pasamdžiau mielą auklę savo šešerių metų sūnui — tada ant jos rankos pamačiau tatuiruotę, nuo kurios mano širdis ėmė daužytis, nes ji atskleidė, kas ji iš tikrųjų buvo

Sophie, muzikos mokytoja, kuri gyvenimą išgyvena per melodijas, pasamdo šiltą ir muzikaliai talentingą auklę Helen savo šešerių metų sūnui Andrew. Iš pradžių viskas klostosi harmoningai, tačiau vieną keistą penktadienį Andrew tampa neįprastai tylus ir išsigandęs. Įtardama, kad kažkas negerai, Sophie peržiūri namuose įrengtos apsaugos kameros įrašą ir pamato, kaip Helen netyčia atidengia tatuiruotę ant savo rankos – šešias muzikines natas, kurios sudaro lygiai tokią pačią melodiją kaip slapta vaikystės lopšinė, kurią Sophie manė žinanti tik ji viena. Kai Sophie jos paklausia apie tai, Andrew paaiškina, kad Helen dainavo ypatingą jo mamos dainą ir akivaizdžiai sutriko, kai jis ją atpažino.

Apimta nerimo, Sophie paskambina savo motinai ir sužino ilgai slėptas tiesas apie savo įvaikinimą po ankstyvoje vaikystėje patirtos traumos. Jos tyrinėjimai galiausiai atskleidžia paslėptus medicininius įrašus, kuriuose minima vyresnė biologinė sesuo vardu Rachel, kurią Sophie buvo pamiršusi – „dainuojanti mergaitė“, vaikystėje palikta vaikų namuose. Supratusi, kad tatuiruotė ir lopšinė tiesiogiai sieja Helen su jos praeitimi, Sophie susiduria su aukle ir sužino pribloškiančią tiesą: Helen iš tikrųjų yra Rachel, kuri niekada nesitikėjo dar kartą sutikti savo prarastos sesers.

Nors iš pradžių Sophie pribloškia ši paslaptis, ji išklauso Helen, kuri su ašaromis paaiškina, kad priėmė šį darbą nežinodama Sophie naujos pavardės po santuokos ir melodiją atpažino tik tada, kai ją paminėjo Andrew. Bijodama dar kartą prarasti seserį ir susidurti su aplinkinių gailesčiu, Helen slėpė savo tikrąją tapatybę. Tačiau vietoj pykčio Sophie pajunta gilią bendros praeities ir empatijos bangą, suprasdama, kad trisdešimt dveji išsiskyrimo metai negali ištrinti ryšio, kurį jos užmezgė vaikų namuose.

Emocijoms nurimus, Helen iš slapta egzistavusios sesers tampa mylima šeimos nare. Andrew ją mielai priima ir oficialiai pradeda vadinti teta Helen. Istorija baigiasi tuo, kad abi seserys sėdi prie pianino, juokiasi prisimindamos vaikystės įpročius ir tas pačias muzikines keistenybes. Sophie pagaliau nustoja gedėti dėl dešimtmečių, kuriuos prarado dėl amnezijos, ir vietoj to apkabina atkurtą šeimą bei visus prisiminimus, kuriuos jos dar tik kurs kartu.

Like this post? Please share to your friends: