Po daugelio metų, kai po ramaus išsiskyrimo jautėsi tarsi apatiškas, trisdešimt dvejų Evanas, padedamas sesers Erin, pagaliau nusprendė vėl pradėti vaikščioti į pasimatymus. Pažinčių programėlėje jis susipažino su Chloe – savimi pasitikinčia ir labai išradinga moterimi, kuri netrukus pasiūlė pavakarieniauti prabangiame jūros gėrybių restorane miesto centre. Norėdamas nuo pat pradžių nustatyti sveikas ribas, Evanas iš anksto parašė Chloe žinutę ir aiškiai pasakė, kad sąskaitą jie dalysis per pusę. Ji iškart sutiko, todėl Evanas ėmė tikėtis, kad pagaliau užsimezga daug žadantis ir pagarbus ryšys.
Kai jie susitiko restorane, spinduliuojanti Chloe laikysena ir gyvas pokalbis iš pradžių sužavėjo Evaną, todėl jis net pagalvojo, kad jo pradinis atsargumas galėjo būti nereikalingas. Tačiau atmosfera smarkiai pasikeitė, kai po to, kai Chloe nedvejodama užsisakė 150 dolerių kainuojantį omarą, vyno ir desertą, atėjo sąskaita. Nepaisydama to, kad iš anksto buvo sutikusi dalytis išlaidas, Chloe kategoriškai atsisakė sumokėti savo dalį. Ji abejingai pareiškė, kad vyrai visada turėtų apmokėti sąskaitą, ir bandė priversti Evaną pasijusti kaltą, kad šis sumokėtų visą sumą.
Atsisakęs pasiduoti manipuliacijoms ar paaukoti savo orumą, Evanas liko tvirtas ir paprašė padavėjos Mayos pateikti jiems atskiras sąskaitas. Tuomet situacija pasisuko netikėta linkme, kai Maya atpažino Chloe kaip nuolatinę tokio elgesio kartotoją – lygiai tokią pačią išdaigą ji buvo iškrėtusi kitam pasimatymo partneriui vos prieš dvi savaites. Restorano vadovas įsikišo ir pareikalavo, kad Chloe sumokėtų ne tik savo dabartinės sąskaitos dalį, bet ir padengtų ankstesnio apsilankymo nesumokėtą skolą. Jis net juokais perspėjo, kad jei ji negalės sumokėti, teks plauti indus.
Chloe pažeminimą dar labiau padidino tai, kad jos pirmoji kredito kortelė buvo atmesta visų aplinkinių darbuotojų ir klientų akivaizdoje. Jai teko nervingai ieškoti antros kortelės, kuri veiktų. Evanas sumokėjo savo dalį, paliko Mayai dosnius arbatpinigius už jos įsikišimą ir išėjo iš restorano aukštai iškėlęs galvą. Užuot jautęsis pralaimėjęs dėl šios absurdiškos patirties, jis pajuto netikėtą stiprybę ir palengvėjimą, nes sugebėjo apginti savo poziciją.
Evanas nuvažiavo į savo sesers Erin butą papasakoti šios neįtikėtinos istorijos, o jie valgė ledus. Juokdamiesi iš pasikartojančios Chloe „omarų aferos“, Erin pasakė, kaip didžiuojasi juo, kad jis apgynė savo teises ir neleido savimi manipuliuoti. Evanas suprato, kad šis vakaras tapo svarbiu lūžio tašku jo gyvenime. Jis pagaliau išmoko pirmiausia gerbti save ir laikytis savo nustatytų ribų, todėl pasijuto lengvesnis ir iš tikrųjų pasiruošęs grįžti į pasimatymų pasaulį savo sąlygomis.