Prieš šešerius metus mechanikas, kuris buvo Ygritte vyras, ligoninėje neteko žmonos ir naujagimio. Jo svainė, vyriausioji gydytoja Yvette, jam pasakė, kad abu mirė. Sielvarto prislėgtas vyras ilgus metus važinėjo motociklu, bandydamas pabėgti nuo skausmo ir manydamas, kad šiame pasaulyje liko visiškai vienas.
Vieną lietingą dieną, ieškodamas prieglobsčio restorane, prie jo priėjo išsigandusi mergaitė vardu Ofelija. Ji atpažino ant jo liemenės esantį vilko ženklą ir sušnibždėjo jo velionės žmonos vardą. Nusprendęs išsiaiškinti tiesą, jis pradėjo tyrimą, surado mergaitę jos šeimos kaimynystėje ir susitiko su Milesu, Yvette sūnumi, kuris tuo metu buvo jos teisėtas globėjas.
Milesas atskleidė, kad Yvette melavo jiems abiem. Ji įtikino mergaitę, kad jos tėvas ją paliko, o vyrui melagingai pasakė, kad kūdikis neišgyveno. Tokia apgaulė buvo skirta išlaikyti šeimą kartu ir neleisti tėvui pasiimti Ofelijos.
Sužinojęs tiesą, tėvas susitiko su Ofelija ir papasakojo jai brangius prisiminimus apie Ygritte. Taip prasidėjo ilgas ir jausmingas sugriautos šeimos gijimo procesas. Juos suvienijo istorijos apie motiną, kurią abu mylėjo ir prarado, ir taip jie pamažu pradėjo įveikti šešerius metus trukusį išsiskyrimą bei nesusipratimus.