Maniau, kad žinau apie savo vyrą viską – kol nugirdau sukrečiantį pokalbį tarp jo motinos ir sesers. Mes su Piteriu buvome susituokę trejus metus, laukėmės antrojo vaiko ir gyvenimas atrodė tobulas. Tačiau persikraustymas į Vokietiją atskleidė tokią jo šeimos pusę, kokios anksčiau nepažinojau.
Jo motina Ingrid ir sesuo Klara dažnai užsukdavo ir kalbėdavosi vokiškai. Aš apsimečiau, kad nesuprantu, bet vieną popietę išgirdau tai, kas mane sustingdė. „Nesu tikra dėl to pirmojo vaiko“, – sušnibždėjo Klara. „Jis net nepanašus į Piterį.“

Mano širdis sustojo. Jos kalbėjo apie mūsų sūnų. Nežinojau, ar stoti prieš jas, ar bėgti; galva tiesiog sukosi.
Vėliau priėjau prie Piterio. Jo veidas išbalo. „Yra kažkas, ko tu nežinai“, – prisipažino jis. „Mano šeima vertė mane atlikti tėvystės testą po mūsų pirmo vaiko gimimo.“ Aš sumirkčiojau. „Testą? Man už nugaros? Kodėl?“ „Jie manė, kad laikas per daug sutampa su tavo praėjusiais santykiais… ir tie rudi plaukai. Jie netikėjo, kad jis gali būti mano“, – pasakė Piteris lūžtančiu balsu. „Ir… koks buvo rezultatas?“ – paklausiau. „Jis pasakė, kad aš nesu tėvas“, – sušnibždėjo jis. Norėjau rėkti. Niekada juo neabejojau, niekada nekvestionavau mūsų sūnaus vietos šeimoje. Ir vis dėlto Piteris saugojo šią paslaptį, draskomas šeimos spaudimo ir tiesos savo širdyje.

„Aš niekada tavimi neabejojau“, – pasakė jis, imdamas man už rankos. „Mylėjau jį nuo tos akimirkos, kai paėmiau ant rankų. Jis visada buvo mano sūnus.“ Aš atsitraukiau, ašaroms tekant veidu. „Turėjai manimi pasitikėti. Mes būtume tai išsprendę kartu.“ Piteris linktelėjo, jausdamas kaltės ir palengvėjimo mišinį. „Žinau. Aš bijojau. Bet aš tave myliu. Myliu mūsų šeimą.“ Giliai įkvėpiau ir leidau daliai skausmo išblėsti. „Mes tai išsiaiškinsime kartu… kartu.“ Pasitikėjimas buvo sudužęs, bet mūsų šeima vis dar buvo mūsų. Kartais meilė nėra lengva, bet ji pakankamai stipri, kad įveiktų paslaptis, klaidas ir net baimę.