Būt vienotajam tēvam divām mazām meitām, Emmai, kurai ir 4 gadi, un Lilijai, kurai ir 5 gadi, bija visgrūtākais darbs, kāds jebkad bija Jakam. Viņa sieva bija pametusi viņus, lai ceļotu pa pasauli, atstājot viņu vienam saskarties ar darbu un audzināšanu. Vienu rītu, pamodinot meitenes un palīdzot tām sagatavoties bērnudārzam, Džeks iegāja virtuvē un atrada trīs šķīvjus ar svaigi ceptiem pankūkām, kas gaidīja uz galda. Pārsteigts, viņš piezvanīja savai māsai Sārā, lai pajautātu, vai viņa bija apstājusi, bet viņa nebija. Lai gan viņš bija apjucis, Džeks nolēma to atstāt un izbaudīt negaidītās brokastis kopā ar meitām.

Noslēpums dziļinājās, kad Džeks atgriezās mājās no darba vakarpusē un atrada savu zāli kārtīgi nopļautu, lai gan viņam nebija bijis laika to izdarīt. Apņēmies atklāt, kas viņam palīdzēja, Džeks piecēlās agri nākamajā rītā un paslēpās virtuvē. Ap plkst. 6 no rīta viņš ieraudzīja sievieti vecos pasta darbinieka apģērbos, kas uzrāpās pa logu un sāka gatavot pankūkas. Kad Džeks atklāja sevi, viņa mēģināja bēgt, bet viņš pārliecināja viņu palikt un parunāt.

Sieviete, Klēra, izskaidroja, ka Džeks bija palīdzējis viņai pirms diviem mēnešiem, kad viņa bija bez pajumtes un steidzami vajadzēja palīdzību. Viņš bija aizvedis viņu uz labdarības slimnīcu, izglābjot viņas dzīvību. Pateicīga, Klēra bija izsekojusi viņam un slepeni sākusi viņam palīdzēt, veicot nelielus darbus ap māju. Viņa paskaidroja, ka viņas bijušais vīrs bija pametis viņu svešā valstī, atstājot viņu bez naudas. Ar Džeka sākotnējo laipnību kā motivāciju, viņa bija lūgusi palīdzību vēstniecībā, ieguvusi darbu un sākusi atjaunot savu dzīvi.

Džeks bija aizkustināts par viņas stāstu, taču lūdza Klēru vairs nenokļūt viņu mājās slepeni. Tā vietā viņš viņu aicināja pievienoties viņiem brokastīs, kad vien viņa vēlētos. Klēra piekrita, jūtot atvieglojumu un cerību. Meitenes ātri sasilda pret viņu, un rīts pārvērtās par patīkamu saiknes brīdi visiem. Džeks saprata, ka Klēras spēks un pateicība bija radījusi negaidītu saikni starp viņiem.

Kopā daloties pankūkās un stāstos, Džeks sajuta jaunu cerību. Viņš piedāvāja palīdzēt Klērai apvienoties ar viņas dēlu, solot savstarpēju atbalstu. Klēra pieņēma viņa piedāvājumu, pateicoties viņa turpmākajai laipnībai. Kopā viņi skatījās uz jaunu sākumu, kas balstīts uz izpratni, līdzjūtību un solījumu par gaišāku nākotni abu ģimenēm.