Kad se sešpadsmitgadīgā Odrija ieguva stipendiju padziļinātai baleta programmai, kas atradās piecdesmit minūšu brauciena attālumā, viņas vecāki darba grafika dēļ nevarēja paši viņu turp nogādāt. Ģimenes draugs Dereks piedāvāja trīs pēcpusdienas nedēļā aizvest Odriju uz nodarbībām. Taču mēneša laikā meitene pārstāja trenēties, kļuva arvien noslēgtāka un negaidīti paziņoja, ka nepiedalīsies pavasara izrādes atlases pārbaudē. Sajutusi, ka kaut kas nav kārtībā, viņas māte Laura nolēma negaidīti ierasties deju skolā nodarbību laikā.
Laura satikās ar Odrijas baleta skolotāju, Alvaresas kundzi, un uzzināja, ka meita jau divas nedēļas nav apmeklējusi nodarbības, lai gan joprojām ieradusies ēkā. Kad Laura vestibilā konfrontēja Odriju, viņa atklāja, ka Dereks bija melojis, apgalvojot, ka Laura un Skots uzskata meiteni par netalantīgu un vēlas, lai viņa pārtrauc nodarboties ar baletu. Šo melu dēļ Dereks bija panācis, ka Odrija nodarbību laikā vienkārši sēdēja uzgaidāmajā telpā. Viņš bija arī iestāstījis meitenei, ka māte aiz viņas muguras par viņu sūdzas, lai nepieļautu, ka Odrija mājās uzdod jautājumus par programmu.
Pēc atgriešanās mājās Laura un Skots stājās pretī Derekam, parādot viņam īsziņu ekrānuzņēmumus, kurus viņš bija sūtījis Odrijai un kuros lika viņai nepiedalīties atlasē un neprasīt vecāku atļauju. Dereks atzinās, ka bija izdomājis šo stāstu aiz skaudības un aizvainojuma, jo viņa paša meita Mia nebija uzņemta tajā pašā padziļinātajā baleta programmā. Skots nekavējoties pārtrauca visas attiecības ar Dereku un aizliedza viņam turpmāk ierasties viņu mājās.
Ar Alvaresas kundzes atbalstu Odrija sarunāja papildu treniņus, lai sagatavotos pavasara izrādes atlasei. Skots pielāgoja savu darba grafiku, lai pats varētu viņu vest uz nodarbībām, savukārt Laura palīdzēja meitai trenēties mājās, virtuvē.
Odrija veiksmīgi izturēja atlasi, ieguva lomu pavasara izrādē un beidzot kāpa uz skatuves auditorijā, kur prožektoru gaismā viņu vēroja visa ģimene.