Vīrietis sameloja sievai un devās atvaļinājumā kopā ar savu mīļāko, pilnībā neapzinoties, ka sieva jau zina par viņa romāniem. Viņš nebija gaidījis šādu pārsteigumu.
Marks jau nedēļām ilgi dzīvoja klusā gaidās. Viņš rūpīgi plānoja savu slepeno ceļojumu ar jauno mīļāko: izvēlējās saulainu pludmales kūrortu rietumu krastā, rezervēja romantisku kūrortu diviem un paslēpa ceļojuma dokumentus automašīnā, dziļi zem dokumentu kaudzes. Viņš sagatavoja sievai viltotu vēstuli, apgalvojot, ka dodas komandējumā.
Tajā vakarā viņš atgriezās mājās, izskatīdamies noguris.
“Man rīt jābrauc uz darbu,” viņš ikdienišķi teica.
Viņa sieva Samanta vienkārši pamāja. Pēdējos mēnešus Marks bija bijis auksts, atturīgs un pastāvīgi aizkaitināms. Bet viņš bija tik pārliecināts par saviem meliem, ka neapzinājās, cik daudz viņa jau zināja.
Samanta jau sen bija nojautusi, ka kaut kas nav kārtībā. Viņas intuīcija atkārtoti teica, ka viņu nenodarbina darbs, bet gan cita sieviete.
Taču līdz tam vakaram viņai nebija pierādījumu.
Nakts vidū, kad Marks bija aizmidzis, viņa klusi ielavījās garāžā. Izmantojot mobilā telefona gaismu, viņa pārmeklēja automašīnu. Pagāja mazāk nekā minūte, lai atrastu meklēto: glīti salocītas biļetes diviem cilvēkiem — un viņa mīļākās vārds bija skaidri norādīts kā otrā pasažiere.
Samanta apklusa, sastinga. Tad viņa mierīgi un lēni izelpoja. Viņa atgriezās mājā un ilgi sēdēja viena virtuvē, nesakot ne vārda.
Viņa varēja kliegt. Viņa varēja izmest viņa drēbes pa durvīm vai piezvanīt viņa mīļākajai.
Bet viņa izvēlējās kaut ko citu. Līdz rītam viņai bija plāns, kas pilnībā pārsteigtu Marku.
Viņa izņēma miltu maisiņu, sadalīja daļu no tā vairākos mazos, caurspīdīgos maisiņos ar rāvējslēdzēju un rūpīgi tos aizlīmēja. Paciņas izskatījās aizdomīgas — tieši tik, lai radītu jautājumus, bet pilnīgi nekaitīgas.
Viņa iebāza šos maisiņus dziļi Marka mantās koferī.
Izbraukšanas dienā Marks bija pacilātā noskaņojumā. Viņa mīļotā gāja viņam blakus, pilnīgi atslābinājusies. Neviens no viņiem neko nenojauta.
Bet, kad koferis gāja cauri drošības kontrolei, pēkšņi atskanēja trauksmes signāls. Apsargi apmainījās skatieniem un tuvojās Markam.
Darbinieks pieklājīgi palūdza viņam nākt uz atsevišķu telpu.
Viņa mīļotā kļuva nervoza.
“Kas notiek?” viņa satraukta jautāja.
“Tikai kārtējā pārbaude,” mierīgi atbildēja viens no policistiem.
Marks bez vilcināšanās sekoja viņiem. Viņš bija pārliecināts, ka viņa koferī ir tikai peldbikses, krekli un sandales.
Tomēr, kad koferis tika atvērts un apsargs izvilka vairākus mazus maisiņus ar baltu pulveri, Marks juta, ka viņam izžūst kakls.
“Kas tas ir?” virsnieks asi jautāja.
“Man… man nav ne jausmas!” Marks stostījās.
Sekoja ilgas pratināšanas stundas. Viņi atkal un atkal uzdeva vienus un tos pašus jautājumus. Viņi pārbaudīja dokumentus, sazinājās ar ekspertiem un pārmeklēja katru viņa bagāžas stūrīti.
Viņa mīļākā viņam zvanīja pastāvīgi, tad arvien retāk. Visbeidzot viņa apstājās un galu galā lidoja viena.
Pēc daudzām mokošām stundām ienāca eksperte.
“Mēs pārbaudījām pulveri. Tie ir… parastie milti.”
Virsnieki paskatījās viens uz otru, šoreiz aizkaitināti.
“Jūs varat doties, kungs. Tomēr jūsu reiss jau ir izlidojis.”
Marks izgāja no istabas ar savu koferi. Viņš mēģināja sasniegt savu mīļāko, bet viņa neatbildēja. Gājiens mājup šķita bezgalīgs.
Kad viņš atvēra ārdurvis, viņa sirds juta, it kā tā kristu bezdibenī. Māja bija tukša. Samanta bija paņēmusi bērnus un aizgājusi.