Štai šio sakinio vertimas į lietuvių kalbą: „Mano 82 metų močiutė leido savo jaunam slaugytojui įsikelti į jos kambarį; kai sužinojau, ką jie iš tikrųjų veikia po 9 valandos vakaro, vos nenualpau
Kai Amelia samdė slaugytoją vardu Michael savo 82 metų močiutei Ruth, ji tikėjosi ramybės.
Mano anyta pasisiūlė prižiūrėti mūsų kūdikį, kad pirmą kartą galėtume dviese išeiti pavakarieniauti – tačiau restorano administratorė pasakė: Kitas jūsų svečias jau atvyko
Palikti mūsų keturių mėnesių kūdikį pas anytą Monicą per pirmąjį pasimatymą dviese nuo dukrelės
Mano brolienė per mūsų mirusios mamos laidotuves pareikalavo jos 50 000 dolerių vertės deimantinio žiedo
Po ilgos ligos netekusi mamos jaučiausi taip, tarsi mano širdis būtų sudužusi į šipulius.
Vaikščiodama po kapines pamačiau kapą su savo vardu ir gimimo data – mirties data buvo nurodyta vos trys dienos po mano gimimo
Būdama dvidešimt aštuonerių, Katherine, veterinarijos gydytoja, jau seniai atsisakiusi paklusti turtingos šeimos jai primestiems
Mano sesuo nuolat vaikščiojo priešais mano vyrą apsisiautusi vien rankšluosčiu ir vadino tai išbandymu – tačiau vieną dieną jis padarė kai ką, nuo ko ji išraudo iki ausų
Po to, kai ilgametis vaikinas paprašė jos išsikraustyti, Kayla apsigyveno pas savo seserį Amandą
Ejot cauri kapsētai, es ieraudzīju kapu ar savu vārdu un dzimšanas datumu — nāves datums bija norādīts tikai trīs dienas pēc manas piedzimšanas
Divdesmit astoņu gadu vecumā Ketrīna, veterinārārste, kura jau sen bija atteikusies pakļauties savas turīgās
Mūsu adoptētais dēls ieradās pie mums ar visu savu iedzīvi vienā melnā atkritumu maisā — taču, kad es izkravāju tā saturu uz viņa gultas, pašā apakšā paslēptais priekšmets lika man nobālēt
Pēc trim bezgalīgi gariem gadiem, kas bija pagājuši adopcijas dokumentu kārtošanā, mēs ar vīru
Mana māsa mana vīra klātbūtnē nemitīgi staigāja tikai dvielī un sauca to par pārbaudījumu — līdz kādu dienu viņš izdarīja ko tādu, kas lika viņai nosarkt līdz pat ausīm
Pēc tam, kad ilggadējais draugs bija licis viņai izvākties, Keila pārcēlās pie savas māsas
Es gribēju pārsteigt savu vīru — taču viņa kolēģis ar asarām acīs man pajautāja: Viņš jums neko nav pastāstījis, vai ne?
Vienpadsmit gadus es atbalstīju sava vīra Bena prasīgo ķirurga karjeru, nemitīgi pielāgojot tai savu
Mano anyta padovanojo man vėrinį iš mažyčių kūdikių buteliukų ir čiulptukų, nors puikiai žinojo, kad negaliu susilaukti vaikų – tačiau tai, ką po akimirkos padarė mano uošvis, privertė visus kambaryje nutilti
Po ketverių skausmingų metų, kupinų nesėkmingų vaisingumo procedūrų ir dirbtinio apvaisinimo bandymų, mes su